Language Specialist Tools - Ciudad de México - Thermo Fisher Scientific

Thermo Fisher Scientific
Thermo Fisher Scientific
Empresa verificada
Ciudad de México

hace 2 semanas

Rodrigo Fernández

Publicado por:

Rodrigo Fernández

Reclutador de talento para beBee
Descripción
We are vital links between an idea for a new medicine and the people who need it.

We are the people of PPD clinical research services - thousands of employees in locations worldwide connected by tenacity and passion for our purpose: to improve health.

You will be joining a truly collaborative and winning culture as we strive to bend the time and cost curve of delivering life-saving therapies to patients.

PPD's Language Services (LS) organization has a role for a Specialist, Tools & Technology. In this role, you will support users with PPD tools & technology related to manage translation projects. In this role you will also manage translation project issues and process flows throughout its complete life cycle. Ensures business compliance with current processes and procedures.


This role requires a seasoned, experienced professional with a full understanding of area of tools and technology related to translation industry and translation processes in general; resolves a wide range of issues in creative ways.

Normally receives little instruction on day-to-day work, general instructions on new assignments. Demonstrates good judgment in selecting methods and techniques for obtaining solutions. This job is the fully qualified, career-oriented, journey-level position.


Main Responsibilities

  • Partners with the IT department to develop Wiki pages, system integrations, and responds to relevant IT Tickets.
  • Manages technical or process issues to ensure ontime quality delivery of final translations by supporting translation requestors, vendors and linguists.
  • Assists and manages translation vendor relationships
  • Manages system enhancements, testing and trainings.
  • Manages applicable translation related customer escalations and Quality Events.

Knowledge, Skills and Abilities Required

  • 2+ years proven project management experience, preferred in localization life sciences or translation industry
  • CAT/TMS tool experience required or have a technology background
  • Quality and vendor management experience preferred
  • Proven skills of multitasking, time management, organization, and attention to detail
  • Excellent oral, written, and interpersonal communication skills
  • Proficiency in MS Office suite
  • Superior problemsolving skills and ability to work with mínimal supervision.

Education / Experience

  • Bachelor's degree or equivalent and relevant formal academic / vocational qualification.
  • Previous experience that provides the knowledge, skills, and abilities to perform the job (comparable to 2+ years).

What we offer


At PPD clinical research services we hire the best, develop ourselves and each other, and recognise the power of being one team.

We understand that you will want to grow both professionally and personally throughout your career, and therefore at PPD clinical research services you will benefit from an award-winning learning and development programme, ensuring you reach your potential.

Más ofertas de trabajo de Thermo Fisher Scientific
Ver todas las ofertas de empleo de Thermo Fisher Scientific