Alessandra Mexicano

Traductora | Docente | Correctora de formato

Arte / Entretenimiento / Edición

Saltillo, Saltillo

Servicios ofrecidos

Profesional con formación en idiomas, traducción y comunicación escrita. Apasionada por la escritura, el análisis de textos y la creación de contenido claro y estructurado. Cuento con experiencia en la enseñanza del idioma inglés y en la adaptación de materiales didácticos. Busco oportunidades en el ámbito editorial y de comunicación, donde pueda desarrollar mis habilidades en redacción, edición y gestión de contenido.

Traductor

Docente

Corrector de formato

Tarifa aproximada: MXN$ 70 por hora

Experiencia

Experiencia Profesional:

Docente de Language Arts y Taller de Debate

Febrero 2024 - Actualmente

Colegio Americano De Saltillo
Impartición de clases de inglés y debate a estudiantes de primaria y secundaria.
Organización de actividades extracurriculares para fortalecer habilidades de oratoria y pensamiento crítico.

Universidad Autónoma del Noreste

Docente de Inglés y Traducción
Impartición de clases a nivel Bachillerato y Licenciatura.
Prácticas de redacción y traducción de documentos técnicos y literarios.

Correctora de Formato de Tesis (Freelance)

Revisión y corrección de tesis académicas conforme a normas APA/MLA/Chicago (ajusta según el estilo que usas).
Verificación de márgenes, encabezados, numeración, citas y bibliografía.