beBee background
Profesionales
>
Ciudad de Los Deportes
Janeth Arce

Janeth Arce

Traductor audiovisual

Telecomunicaciones

Ciudad de Los Deportes, Ciudad de México

Social

Acerca de Janeth Arce:

Traductora español-inglés, inglés-español, italiano-español y portugues-español con experiencia en subtitulación para la industria de la televisión y el cine. Subtitulación para personas con discapacidad auditiva. Organización y adaptación a necesidades y prioridades cambiantes. Excelentes habilidades verbales y escritas. Capacidad en la resolución de problemas, perseverancia y una actitud positiva para trabajar de manera colaborativa. Capacidad de manejar múltiples proyectos simultáneamente. Estable en períodos de alta demanda y entregando siempre trabajo de alta calidad. Comprensión profunda de los matices de las traducciones de subtítulos y doblajes. Idiomas: Español, inglés, portugués y francés.

Experiencia

HBO LATIN AMERICA GROUP CDMX 2019- 2021

 Fundado en 1991, propiedad de WarnerMedia. Servicio de televisión por suscripción para toda Latinoamérica. Subtitulador Traducción y subtitulación de promocionales, series y películas para los canales de HBO. QC y retemporización de subtítulos de outsourcings. Reporté a la Coordinadora de subtitulación.  Generé proyectos de subtitulación.

Educación

Licenciatura en Idiomas 2008-2012 UNINTER

Profesionales del mismo sector Telecomunicaciones que Janeth Arce

Profesionales de diferentes sectores cerca de Ciudad de Los Deportes, Ciudad de México

Otros usuarios que se llaman Janeth

Trabajos cerca de Ciudad de Los Deportes, Ciudad de México

  • Técnico Instalador CCTV e Integración Audiovisual

    hace 6 días

    Sonumedia Ciudad de México, CDMX

    Empresa dedicada a proyectos de integración audiovisual e instalaciones técnicas busca técnico instalador para trabajo fijo en campo. El puesto incluye instalación de sistemas CCTV. · ...

  • traductor

    hace 1 mes

    SKYNET Tultepec, Méx.

    Trabajamos con traductor para servir nuestros clientes. · ...

  • Diseñador Digital y Productor Audiovisual

    hace 1 semana

    GRUPO TUMIN Rosa de Castilla, Méx.

    Buscamos un Diseñador Digital y Productor Audiovisual creativo y dinámico para nuestro equipo. · ...