LEO EDGAR VELÁZQUEZ LÓPEZ

• Excelente traductor (Cédula Profesional: 8686789)
• Organizado
• Eficiente
• Discreto
• Confiable
• Disponible para viajar
• Licencia de manejo A y B

Especializado en traducción jurídica. Mi experiencia también incluye la traducción en rubros como el aduanal, eléctrico, literario, químico, médico y académico. Capaz de traducir cualquier documento entre español e inglés. 

Perito Traductor del estado de San Luis Potosí (Reg. GES-PD-0690)

            Mayo de 2017 – presente. Traductor de documentos necesarios en trámites civiles y jurídicos. 

Nuñez y Asociados, Nuevo Laredo, Tamps. 

Octubre del 2012 – 2019. Por medio de esta agencia de traducción, he servido como traductor de una cuantiosa y diversa variedad de trabajos 

Departamento de traducción de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL.

Enero de 2013 – junio de 2013. Traductor de una gran cantidad de documentos escolares (incluyendo clientes como la misma UANL, el Tecnológico de Monterrey, la UDEM, entre otras universidades), legales y comerciales. 

Licenciado en Ciencias del Lenguaje con acentuación en traducción e interpretación (lingüística aplicada) 

Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL), 2008 – 2013. 

Intercambio:

Universidad de Nuevo México (UNM por sus siglas en inglés), semestre agosto – diciembre del 2012.