Especialista en Traducción y Interpretación - Guadalajara - beBee Careers

    beBee Careers
    beBee Careers Guadalajara

    hace 1 mes

    beBee Careers background

    Título del puesto: Traductor e Intérprete Simultáneo SR

    Descripción

    Funciones del Puesto:

    Como traductor e intérprete simultáneo, usted será responsable de facilitar la comunicación efectiva entre los equipos de Estados Unidos y México. Esto incluye:

    • Traducir todo el contenido de acuerdo con las prioridades y formatos establecidos por el área de Procesos y de Servicios de Traducción.
    • Facilitar la comunicación entre los equipos.
    • Traducir documentos técnicos y otros tipos de documentos solicitados por los departamentos.
    • Interpretar simultáneamente llamadas y reuniones presenciales.
    • Revisar al azar documentación antes de ser entregada.

    Requisitos del Puesto:

    Para ser considerado para este puesto, debe tener:

    • Mínimo 3 años de experiencia laboral como traductor inglés-español y viceversa con alta competencia técnica.
    • Mínimo 3 años de experiencia laboral como intérprete inglés-español y viceversa con alta competencia técnica.
    • Conocimiento del mercado de autopartes.
    • Conocimiento de herramientas de traducción.
    • Servicio al cliente.
    • Habilidades de investigación para el uso correcto de la terminología.
    • Certificación TOEFL (inglés - español).
    • Paquetería Microsoft Office y Zoom.
  • O'Reilly Autopartes México

    Traductor e Intérprete Simultáneo SR

    hace 2 días

    O'Reilly Autopartes México Guadalajara

    Descripción del Puesto · Responsable de la traducción de todo el contenido almacenado en las bases de datos internas e interpretación simultánea durante video llamadas o presenciales entre los equipos de Estados Unidos y México. · Traducir todo el contenido de acuerdo con las pri ...

  • Cronoshare

    Traductor/a en Guadalajara

    hace 1 semana

    Cronoshare Guadalajara (Jalisco)

    ¿Quieres trabajar como Traductor/a? · Buscamos personas para trabajar en colaboración con una plataforma que conecta traductores/as con clientes. · Funciones del trabajo: · Tu principal responsabilidad será la traducción de textos y la atención al cliente. El horario es flexible, ...

  • O'Reilly Autopartes México

    Traductor e Intérprete Simultáneo SR

    hace 3 días

    O'Reilly Autopartes México Guadalajara, Jal.

    Responsable de la traducción de todo el contenido almacenado en las bases de datos internas e interpretación simultánea durante video llamadas o presenciales entre los equipos de Estados Unidos y México. · Funciones del Puesto: · Traducir todo el contenido de acuerdo con las pr ...

  • Cronoshare

    Persianista en Guadalajara

    hace 1 día

    Cronoshare Guadalajara (Jalisco)

    ¿Quieres trabajar como Persianista? · Nuestra empresa Cronoshare busca profesionales para colaborar con nuestros clientes en Guadalajara. · Funciones del trabajo: · Gestiones y realización de los trabajos de Persianista · Atención al cliente con horarios flexibles · Remuneración ...

  • O'Reilly Autopartes México

    Traductor e Intérprete Simultáneo SR

    hace 2 días

    O'Reilly Autopartes México Guadalajara

    Descripción del puesto: · El responsable de traducción y interpretación será encargado de la gestión de toda la comunicación entre los equipos de Estados Unidos y México. · Su función principal es garantizar que todos los contenidos estén disponibles en ambos idiomas, facilitando ...

  • Max Rh

    Traductor Chino Mandarin

    hace 1 día

    Max Rh Guadalajara

    Importante empresa internacional, se encuentra en la búsqueda de un traductor/a **CHINO (mandarín) - ESPAÑOL** para importante proyecto con el gobierno de la Ciudad de Guadalajara. · Si cubres los siguientes requisitos no dudes en integrarte a nuestro equipo · **Requisitos y habi ...

  • 2P Capital Humano

    Auxiliar Administrativo

    hace 4 días

    2P Capital Humano Guadalajara

    **Vacante para la empresa 2P Capital Humano en Zona Terranova -Guadalajara, Jalisco**: · Empresa líder en traducción e interpretación de idiomas está en búsqueda de Talento. · Estamos muy contentos de integrar nuevo talento a nuestro equipo. · Se requiere: · iatura carrera admini ...

  • Corporativo Salazar

    Traductor

    hace 2 días

    Corporativo Salazar Guadalajara

    OPORTUNIDAD DE DESARROLLO · Empresa fabricante de dispositivos médicos requiere para el departamento de Regulación Sanitaria. · **TRADUCTOR** · - QFB, IQ, Biomédico o afín · - Turno Completo de 9am a 7pm Lunes a Viernes · - Ingles avanzado lectura y escritura. · - Manejo de Excel ...

  • 2P CAPITAL HUMANO

    Asistente Comercial

    hace 5 horas

    2P CAPITAL HUMANO Guadalajara

    Sobre la empresa: · - Se dedica a dar servicios de traducción e interpretación a más de 30 idiomas · **Buscamos**: · - Lic Administrativa terminada o trunca · - Habilidades comerciales · - Experiência en trato con clientes · - Excelente redacción y ortografía · - Capacidad de sol ...

  • 2P Capital Humano

    Asistente Administrativo

    hace 4 días

    2P Capital Humano Guadalajara

    **Vacante para la empresa 2P Capital Humano en Zona Terranova -Guadalajara, Jalisco**: · Empresa líder en traducción e interpretación de idiomas está en búsqueda de Talento. · Estamos muy contentos de integrar nuevo talento a nuestro equipo. · Se requiere: · iatura carrera admini ...

  • Colegio Insurgentes

    Maestro De Inglés

    hace 18 horas

    Colegio Insurgentes Guadalajara

    Colegio con más de 60 años de experiência solicita docente para la materia de inglés nível primaria: · Que cuente con: · - Lic. · en Educación con especialidad en inglés · - Lic. · en Enseñanza de inglés · - Lic. · en Enseñanza y aprendizaje del inglés en educación · - Lic. · en ...

  • Exacom Servicios SC

    English Teacher Junior High

    hace 5 horas

    Exacom Servicios SC Guadalajara

    Requisitos del trabajo: · Indispensables: · Título y cédula profesional de docencia en Ciencias de la Educación con Especialidad en Inglés. · Docencia en Inglés, Educación Media en Inglés. Educación Media en Lengua Extranjera, Educación secundaria con Especialidad en Inglés. · En ...

  • Productos Medline S.A De C.V

    Supervisor Calidad 2T

    hace 5 días

    Productos Medline S.A De C.V Jalisco

    **Objetivo General**: · El Supervisor de control de calidad coordina las actividades de inspección de calidad a los productos en proceso y terminados, antes y después de esterilizados (cuando aplique). · Apoya al sistema operativo en el cumplimiento del sistema de calidad, así co ...

  • Fedex Express Lac

    Retail Service Agent

    hace 5 días

    Fedex Express Lac Guadalajara

    Implica la realización de tareas administrativas y de coordinación relacionadas con la operación, la cual puede incluir registro de datos, realizar actividades de rampa, clasificación, rastreo, despacho y servicio al cliente local. · Si bien las tareas operativas pueden ser parte ...

  • Universidad Técnologica de México

    Práctica de La Traducción

    hace 5 horas

    Universidad Técnologica de México Tlaquepaque

    **¿El mundo de la traducción e interpretación entre las lenguas inglésa, francésa o española, es tu pasión?** · Forma parte de UNITEC, como docente de la Licenciatura en Lenguas Extranjeras. · No pierdas esta oportunidad Buscamos formar profesionales apasionados/as, con ética y c ...

  • Universidad Técnologica de México

    Bases de La Interpretación

    hace 5 horas

    Universidad Técnologica de México Tlaquepaque

    **¿El mundo de la traducción e interpretación entre las lenguas inglésa, francésa o española, es tu pasión?** · Forma parte de UNITEC, como docente de la Licenciatura en Lenguas Extranjeras. · No pierdas esta oportunidad Buscamos formar profesionales apasionados/as, con ética y c ...

  • Universidad Técnologica de México

    Práctica de La Interpretación

    hace 5 horas

    Universidad Técnologica de México Tlaquepaque

    **¿El mundo de la traducción e interpretación entre las lenguas inglésa, francésa o española, es tu pasión?** · Forma parte de UNITEC, como docente de la Licenciatura en Lenguas Extranjeras. · No pierdas esta oportunidad Buscamos formar profesionales apasionados/as, con ética y c ...

  • Universidad Técnologica de México

    Cultura Hispanoamericana

    hace 5 horas

    Universidad Técnologica de México Tlaquepaque

    **¿El mundo de la traducción e interpretación entre las lenguas inglésa, francésa o española, es tu pasión?** · Forma parte de UNITEC, como docente de la Licenciatura en Lenguas Extranjeras. · No pierdas esta oportunidad Buscamos formar profesionales apasionados/as, con ética y c ...

  • Universidad Del Valle De México

    Literature I Y Ii

    hace 2 días

    Universidad Del Valle De México Tlaquepaque

    **PROFESORES UVM NIVEL BACHILLERATO** · Preparatoria internacional UVM te está buscando, prepara de manera integral a las futuras generaciones · En Prepa Internacional UVM, forma con certeza a las futuras generaciones desarrollando en ellos las habilidades necesarias para competi ...

  • Grupo Meilianza Sa De Cv

    Traductor Chino

    hace 3 días

    Grupo Meilianza Sa De Cv El Salto

    **Descripción del empleo** · **Objetivo del Puesto** · Deberá realizar traducciones precisas y de alta calidad del español al chino y viceversa, asegurando que la comunicación entre la empresa china y sus clientes, socios y empleados en México sea clara y efectiva. · **Responsabi ...

Trabajos
>
Guadalajara