- Project planning, scoping, requirements gathering and validation with client.
- Identifying and working with the relevant client and internal stakeholders to plan and resource projects appropriately in terms of quality, cost, and schedule requirements.
- Risk analysis and contingency planning (plan-do-check-act cycle).
- Leading the internal and external team to successful execution and delivery of client projects
- Creating schedule and monitoring timeliness of delivery.
- Managing the budget and controlling project costs.
- Establishing and nurturing relationships with the customer, internal teams and external suppliers.
- Overseeing project activities and ensuring resolution to any problems that may arise (corrective and preventive action).
- Actively seeking ways to optimize delivery, client satisfaction, quality and profitability.
- Reporting, both in written and verbal form, to internal and external stakeholders regarding Project scope, financials, progress and status, formally and on an ad-hoc basis as required.
- Ensuring finance systems are kept up to date and accurate.
- Process documentation and knowledge management.
- Ensuring profit of project is maintained through the management of margin.
- Delivery of services in line with core KPIs for project management, which include but are not limited to:
- Client satisfaction;
- Cost control and profitability;
- Revenue throughput;
- Proven project management experience in a fast-paced, client-centric environment, ideally in the translation or localization industry.
- Knowledge of the translation industry and a keen interest in its technology, process, competitive landscape and emerging trends.
- Demonstrated success at managing large accounts and/or projects.
- Curiosity and creativity to question existing processes and approaches and innovate new ones.
- Proven experience in development of processes and ideas.
- Experience in financial management and budget to actual management.
- Customer relationship management and business development skills to drive organic growth.
- Must be available to travel for work related commitments.
- Energy and a positive attitude with excellent interpersonal skills.
- The ability to lead large, diverse, virtual teams.
- Excellent written and verbal communication skills.
- Strong organizational and problem-solving skills.
- Ability to build and maintain strong client relationships.
- Ability to manage multiple priorities in a time-sensitive and deadline-driven work environment.
- Ability to cope with high pressure caused by one or more project management elements such as quality, turnaround time, resource or budget constraint.
- Ability to learn and master quickly the technology, tools and processes required by the account.
- The ability to train a Project Coordinator on projects/processes.
- Bachelor's degree (B.A.) from a college or university in related filed or relevant working experience.
-
IT Project Manager
hace 3 semanas
Onibex Monterrey, N.L., MéxicoThis is a remote position. · We seek a highly skilled and motivated Project Manager to lead teams and exciting projects. The ideal candidate will be a professional with experience in project management, solid technical skills, and a proven ability to adapt to changing environmen ...
-
Project Engineer Manager
hace 1 semana
Mondelez International Monterrey, N.L., MéxicoAre You Ready to Make It Happen at Mondelēz International? · Join our Mission to Lead the Future of Snacking. Make It With Pride. · To support growth, world-class manufacturing and productivity, you manage the detailed planning, development and execution of capital projects, lea ...
-
Sr. Project Manager
hace 1 semana
s Advancio, Inc. Monterrey, N.L., MéxicoThis is a remote position. · Bout the Advancio: Advanciois a global software company that is growing every day, and we are looking for talented and passionate people who wish to join and be an integral part of our team. · We are passionate about technology and the power ithas t ...
-
Project Engineer Manager
hace 1 semana
Mondelez España Galletas Production SLU Monterrey, N.L., MéxicoAre You Ready to Make It Happen at Mondelēz International? · Join our Mission to Lead the Future of Snacking. Make It With Pride. · To support growth, world-class manufacturing and productivity, you manage the detailed planning, development and execution of capital projects, lea ...
-
Technical Project Manager
hace 1 semana
Axented Monterrey, N.L., MéxicoAs a Technical Project Manager at Axented, you will be responsible for leading and managing projects from conception to completion. You will play a crucial role in delivering high-quality projects on time and within budget, ensuring client satisfaction and success. We are looking ...
-
Junior Project Manager
hace 2 semanas
Medium Monterrey, N.L., MéxicoAs a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and a ...
-
Agile Project Manager
hace 6 días
Business Agility Group Monterrey, N.L., MéxicoReporting to the Engagement Manager, the Agile Project Managers will take responsibility for software delivery, support or maintenance projects, establishing, monitoring and controlling progress checkpoints and/or service level agreements. · Ensure that assigned resources (staff ...
-
Project Manager, Construction
hace 3 semanas
Tiger Text Monterrey, N.L., MéxicoJob Description · ABOUT YOU · Are you a passionate problem solver? Do you act with integrity and hold yourself and others to the highest standard? If the answer is, Yes then we have an opportunity that will impress you. · Who are we? We are ARCO, a Family of Construction Compa ...
-
Jr Project Manager
hace 3 semanas
FLSmidth Monterrey, N.L., MéxicoWe believe we can develop the technology and gain the know-how to make that difference, tackling the climate challenge. · It's a big responsibility, and we have committed to do it. We have launched our ambition, Mission Zero – enabling our customers to move towards zero emission ...
-
Project Manager, Construction
hace 2 semanas
Arco Ltd Monterrey, N.L., MéxicoARCO's goal is the same today as it was when we founded the company 30 years ago - to be the best design-build contractor in the industry and to serve our clients with expert skill and high integrity. · The Best Culture, The Best People · At ARCO, we are committed to taking car ...
-
IT Project Management Specialist 1
hace 6 días
Nemak Spain SL. Monterrey, N.L., MéxicoPress Tab to Move to Skip to Content Link · Select how often (in days) to receive an alert: · Select how often (in days) to receive an alert: · Nemak is dedicated to developing technological solutions that make sustainable mobility possible. · We are committed to working to ...
-
Materials Management Project Lead
hace 1 semana
Sterling Kohler Monterrey, N.L., MéxicoBASICRESPONSIBILITIES · Member of the Materials Management COE, this position willbe responsible for providing Supply, MPS and Detail Planning best practices andimprovements to the Kitchen and Bath group globally. TARGETS · - SME for Supply, MPS and Detail planning in K&B grou ...
-
Senior Project Manager and Analyst
hace 1 semana
Inspired Education Group Monterrey, N.L., MéxicoSelect how often (in days) to receive an alert: · Inspired Education is the leading global group of premium schools, with a portfolio of over 100 premium private schools spanning six continents which utilise proven educational practices from every corner of the globe, ensuring o ...
-
Launch Manager H08 Project Apodaca
hace 6 días
Dana Canada Corp. Monterrey, N.L., MéxicoPress Tab to Move to Skip to Content Link · Select how often (in days) to receive an alert: · Select how often (in days) to receive an alert: · Dana is a global leader in the supply of highly engineered driveline, sealing, and thermal-management technologies that improve the e ...
-
Administrador Base de Datos
hace 1 semana
Exsis Software Y Soluciones Sas Monterrey, N.L., MéxicoImportante compañía de seguros requiere para su equipo de trabajo un Administrador de bases de datos SQL SERVER (versiones 2008 en adelante), de preferencia con certificaciones relevantes. Deseable si tiene alguna experiencia con otros motores de bases de datos como DB2 u ORACLE ...
-
NPI Manager
hace 1 semana
PSC Industries Monterrey, N.L., Méxicoi Ad · 10 - Npi Engineering Manager 2 · Req ID: 119822Remote Position: NoRegion: AmericasCountry: MexicoState/Province: Nuevo LeonCity: Monterrey**General Overview**:**Functional Area**:Engineering (ENG)**Career Stream**: New Product Introduction (ENG_NPI)**Role**: Manager 2 (M ...
-
IT Launch Manager
hace 6 días
ZF Friedrichshafen AG Monterrey, N.L., MéxicoAre you ready to make an impact? ZF is looking for talented individuals to join our team. As a FutureStarter, you'll have the opportunity to shape the future of mobility. Join us and be part of something extraordinary · IT Launch Manager - Co Op · Country/Region: MX · Location: ...
-
NPI SR Project Engineer
hace 1 semana
Michael Page International México Reclutamiento Especializado S.A. de C.V Monterrey, N.L., MéxicoSobre nuestro cliente · International manufacturing company based in Monterrey. · Descripción · Integrate manufacturing insights into NPD projects for enhanced design efficiency and reliability. · * Manage all operational aspects, including quality, engineering, and materials ...
-
Project Engineer
hace 1 semana
Mondelez International Monterrey, N.L., MéxicoAre You Ready to Make It Happen at Mondelēz International? · Join our Mission to Lead the Future of Snacking. Make It With Pride. · You plan, develop and execute capital projects by supporting technical developments, feasibility perspectives of engineering-related activities in ...
-
Associate Technical Program Manager
hace 6 días
Fictiv Monterrey, N.L., MéxicoWhat's in it for you? · Opportunity To Unlock Your Creativity · Think of all the times you were held back from trying new ideas because you were boxed in by bureaucratic legacy processes or old-school tactics. Having a growth mindset is deeply ingrained into our company culture ...
Localization Project Manager - Monterrey, N.L., México - Welocalize
Descripción
As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them.
To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.
OVERVIEW
The Project Manager is responsible for ensuring the successful planning, execution, tracking, delivery and closure of client projects. The Project Manager works with the client to understand requirements and engages the global team in the fulfillment of these requirements, crafting client solutions based on the Welocalize Four Pillars of Customer Service, Quality, Innovation and Global Teamwork.
The ideal candidate is a driven but steady individual, capable of building relationships across the entire project team, with the flexibility and energy to thrive in a dynamic environment.
