High-Quality Linguist - Ciudad de México - beBeeLinguistic

    beBeeLinguistic
    beBeeLinguistic Ciudad de México

    hace 5 días

    Título del trabajo: Engineering Tech

    Descripción

    **Linguistic Data Specialist

    We are seeking a detail-oriented and analytical linguistic expert to support our AI training initiatives.



    As a leading data engineering company, we strive to harness the power of artificial intelligence (AI) technologies. Our team combines advanced machine learning with human expertise from around the world, creating high-quality platforms for various industries. We're looking for someone who can contribute their knowledge in linguistics to develop large language models (LLMs).





    • Create or edit rich linguistic content including grammar guides and usage explanations for NLP pipelines.


    • Annotate datasets with syntactic, semantic, or pragmatic labels to support internal teams in conducting research and summarizing findings.


    • Evaluate model behavior by applying linguistic knowledge, identifying error patterns and generalization issues within LLMs.
    • ,

  • Trabajar en empresa

    Spanish (Mexico) Translation Quality Reviewer

    Solo para miembros registrados

    We are looking for experienced language professionals to support an ongoing project focused on reviewing and refining Spanish (Mexico) customer service content. · Conduct second-pass quality reviews to ensure overall linguistic accuracy and consistency across batches. · Validate ...

    Mexico

    hace 4 semanas

  • Trabajar en empresa Trabajo a distancia

    American Sign Language ASL

    Solo para miembros registrados

    +Job summary · American Sign Language (ASL) Expert (SME) – Consultant Role Description · +Native or near-native fluency in American Sign Language (ASL), with deep knowledge of its grammar, structure, and cultural context. · 5+ years professional experience in ASL interpretation, ...

    Mexico City Metropolitan Area

    hace 1 semana

  • Trabajar en empresa

    ABL-Ingeniero de Pruebas Altamira

    Solo para miembros registrados

    Se requiere un Ingeniero de Pruebas para asegurar la calidad y funcionalidad de aplicaciones mediante pruebas manuales. Se esperan conocimientos avanzados en herramientas como ALM, Jira, PPM. · ...

    City

    hace 2 semanas

  • Trabajar en empresa Trabajo a distancia

    Kinyarwanda Language Specialist

    Solo para miembros registrados

    We're looking for fluent Kinyarwanda linguists and language specialists with a deep understanding of grammar, syntax, semantics, and cultural context. · ...

    Mexico City Metropolitan Area

    hace 1 semana

  • Trabajar en empresa Trabajo a distancia

    Bulgarian Trilingual Language Specialist

    Solo para miembros registrados

    Are you fluent in Bulgarian, English, and at least one additional language, and eager to apply your linguistic expertise to the future of AI? Large-scale language models are transforming how people communicate, learn, and access information across cultures. With high-quality mult ...

    Mexico City Metropolitan Area $6,000 - $65,000 (USD) por año

    hace 6 días

  • Trabajar en empresa Trabajo a distancia

    Afrikaans Trilingual Language Specialist

    Solo para miembros registrados

    Are you fluent in Afrikaans, English, and at least one additional language, and eager to apply your linguistic expertise to the future of AI? Large-scale language models are transforming how people communicate, learn, and access information across cultures. With high-quality mult ...

    Mexico City Metropolitan Area $108,000 - $144,000 (MXN) por año

    hace 6 días

  • Trabajar en empresa Trabajo a distancia

    Galician Trilingual Language Specialist

    Solo para miembros registrados

    Are you fluent in Galician, English, and at least one additional language, and eager to apply your linguistic expertise to the future of AI? Large-scale language models are transforming how people communicate, learn, and access information across cultures. With high-quality multi ...

    Mexico City Metropolitan Area $77,000 - $108,000 (MXN) por año

    hace 6 días

  • Trabajar en empresa Trabajo a distancia

    Basque Trilingual Language Specialist

    Solo para miembros registrados

    Are you fluent in Basque, English, and at least one additional language, and eager to apply your linguistic expertise to the future of AI? Large-scale language models are transforming how people communicate, learn, and access information across cultures. With high-quality multili ...

    Mexico City Metropolitan Area $77,000 - $108,000 (MXN) por año

    hace 6 días

  • Trabajar en empresa Trabajo a distancia

    Hungarian Trilingual Language Specialist

    Solo para miembros registrados

    Are you fluent in Hungarian, English, and at least one additional language, and eager to apply your linguistic expertise to the future of AI? Large-scale language models are transforming how people communicate, learn, and access information across cultures. With high-quality mult ...

    Mexico City Metropolitan Area $6,000 - $65,000 (USD) por año

    hace 6 días

  • Trabajar en empresa Trabajo a distancia

    Slovak Trilingual Language Specialist

    Solo para miembros registrados

    Are you fluent in Slovak, English, and at least one additional language, and eager to apply your linguistic expertise to the future of AI? Large-scale language models are transforming how people communicate, learn, and access information across cultures. With high-quality multili ...

    Mexico City Metropolitan Area $6,000 - $65,000 (USD) por año

    hace 6 días

  • Trabajar en empresa Trabajo a distancia

    Persian Trilingual Language Specialist

    Solo para miembros registrados

    Are you fluent in Persian, English, and at least one additional language, and eager to apply your linguistic expertise to the future of AI? Large-scale language models are transforming how people communicate, learn, and access information across cultures. With high-quality multil ...

    Mexico City Metropolitan Area $108,000 - $144,000 (MXN) por año

    hace 5 días

  • Trabajar en empresa Trabajo a distancia

    Malay Trilingual Language Specialist

    Solo para miembros registrados

    Are you fluent in Malay, English, and at least one additional language, and eager to apply your linguistic expertise to the future of AI? Large-scale language models are transforming how people communicate, learn, and access information across cultures. With high-quality multilin ...

    Mexico City Metropolitan Area $108,000 - $144,000 (MXN) por año

    hace 6 días

  • Trabajar en empresa

    Localization Experience Program Manager II, Tech

    Solo para miembros registrados

    + Define the linguistic quality strategy and standards for localization projects, ensuring consistency across Uber's core products and content used for Machine Learning/AI applications. · + Navigate vendor performance, managing external partners and freelancers from a growing Gig ...

    City

    hace 1 mes

  • Trabajar en empresa

    Language Specialist

    Solo para miembros registrados

    We are seeking highly skilled Language Specialists to contribute to the training and enhancement of Large Language Models (LLMs). In this role, you will leverage your linguistic expertise to evaluate prompts, rate AI-generated outputs, and create high-quality content that helps r ...

    Ciudad de México

    hace 1 mes

  • Trabajar en empresa Trabajo a distancia

    British Sign Language

    Solo para miembros registrados

    We’re looking for BSL specialists who live and breathe British Sign Language fluency, · Deaf culture, visual linguistics,BSL grammar and syntax, · non-manual markers,fingerspelling,and regional variations. · Converse with the model on real-world BSL communication scenarios · ...

    Mexico City Metropolitan Area

    hace 1 mes

  • Trabajar en empresa Trabajo a distancia

    American Sign Language

    Solo para miembros registrados

    Are you an American Sign Language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic and cultural understanding. With high‑quality training data, tomorrow's AI can democratize world‑class educa ...

    Mexico City Metropolitan Area $25,088 - $147,040 (MXN) por año

    hace 6 días

  • Trabajar en empresa Trabajo a distancia

    German Speaker

    Solo para miembros registrados

    We are looking for German speakers who understand the nuances of grammar, usage, spelling, tone,and cultural context in both formal and informal German. · ...

    Mexico City Metropolitan Area

    hace 3 semanas

  • Trabajar en empresa Trabajo a distancia

    Global Data Annotation

    Solo para miembros registrados

    Create and refine high-quality training datasets for AI language models. Annotate, review, and edit content to ensure accuracy, · fluency, · cultural relevance. · Collaborate with AI engineers,researchers,and linguists to improve model performance. · ...

    City

    hace 2 semanas

  • Trabajar en empresa

    ABL-Ingeniero de Pruebas Altamira

    Solo para miembros registrados

    · As a Quality Engineer, you ensure high quality of software solutions in collaboration with the whole development team. · ...

    Ciudad de México De jornada completa

    hace 2 semanas

  • Trabajar en empresa Trabajo a distancia

    Japanese-Korean Bilingual Specialist

    Solo para miembros registrados

    Are you a bilingual professional fluent in Japanese and Korean eager to shape the future of AI? · �Large-scale language models are transforming the way we learn, work, and communicate—enabling cross-cultural understanding and more natural multilingual interactions. · �With high-q ...

    Mexico City Metropolitan Area

    hace 1 mes

  • Trabajar en empresa Trabajo a distancia

    Uzbek Language Specialist

    Solo para miembros registrados

    Are you an experienced Uzbek language professional eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving rapidly... · We're looking for a highly skilled Uzbek language specialist who can bring linguistic depth... ...

    Mexico City Metropolitan Area

    hace 1 mes

Empleos
>
Mexico City