Trabajos
>
Mexico City

    Software Development Engineer in Test - Mexico City, México - Lionbridge

    Lionbridge
    Lionbridge Mexico City, México

    hace 2 semanas

    Default job background
    Descripción

    Software Development Engineer in Test

    Lionbridge Games is seeking a Software Development Engineer in Test to join our Team cooperating with one of the biggest tech companies in the world.

    The ideal candidate will have a solid knowledge and professional experience in games test automation with Unreal Engine, and test framework development, great interpersonal skills and Python and AWS proficiency.

    At the heart of our innovation lies a commitment to you and a strong work-life balance that ensures you remain at your best, both professionally and personally. We're deeply invested in your career growth and development, offering a plethora of opportunities to learn, lead, and leap forward.

    What You Will Do

    • Develop tools/solutions for repetitive tasks to improve efficiency and productivity
    • Integrate new solutions with existing tools and pipelines
    • Write clean, maintainable, and well-documented code in C#/C++
    • Debugging C# and C++code in the context of UnrealEngine Automation solutions to find the root cause and fix the issues
    • Develop, maintain, and improve the automation solutions/tools/frameworks
    • Integrate tools/Automation solutions to CI Systems and be able to debug them
    • Contribute to the overall technical vision of the team
    • Instrument product code to improve its testability.
    • Mentor TAE, Sr TAE at Lionbridge Games.
    • Remain current on software testing best practices and industry trends.
    • Monitor software to detect and root cause code errors.
    • Work in partnership with Client's internal QA and Dev teams.

    To Be Successful You Will Have

    • 3+ years of Tools and Automation development experience, especially with Unreal Engine, in desktop/console gaming environments or in a similar role
    • Experience with Unreal Engine game development (3+ years) and CI/Build systems
    • Expert code debugging skills in C++ and C#
    • Experience with SQL/NoSQL databases
    • Strong sense of ownership and responsibility
    • Ability to move forward on your own in a fast-moving environment
    • Excellent communication and collaboration skills
    • Adept with version control concepts. Ideally experienced using Perforce
    • Basic understanding of at least 1 Command Line Interface (Cmd, Powershell, etc)
    • Fluent English.
    • Experience in algorithms and data structures. Competence within Unit Testing.
    • Experience with bug tracking tools.
    • Attention to detail.
    • Highly developed technical communication
    • Experience with QA processes, test scope requirements and testing method.

    Not Required But Would Be An Asset.

    • Master's degree in computer science or equivalent experience.
    • Professional coding experience in other programming language.
    • Major consoles devkits experience.
    • Experience in game development lifecycle.

    In Return You Can Expect

    • Contract of employment with employee benefits package including private medical care, sport card, day off on your birthday and holiday allowance.
    • Flexible working hours aligned with Client's requirements with ability to work from home.
    • Exposure to various technology stacks, and opportunity to cooperate with one of the biggest tech companies in the world.
    • Flexible working hours aligned with Client's requirements with ability to work from home.
    • Access to Lionbridge's Employee Wellness Platform.
    • Access to both internal and external training platforms.
    • Career guidance with learning and development opportunities along the way, backed by Lionbridge's internal mobility and referral bonus programs.

    About Us

    Lionbridge partners with brands to break barriers and build bridges all over the world. For over 25 years, we have helped companies connect with their global customers and employees by delivering translation and localization solutions in 350+ languages. Through our world-class platform, we orchestrate a network of passionate experts across the globe who partner with brands to create culturally rich experiences. Relentless in our love of linguistics, we use the best of human and machine intelligence to forge understanding that resonates with our customers' clients. Based in Waltham, Massachusetts, Lionbridge maintains solution centers in 24 countries. Learn more at

    All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability or protected veteran status.

    Breaking Barriers. Building Bridges.

    .

  • CONFID3NCIAL

    Test Engineer

    hace 2 semanas

    CONFID3NCIAL México

    **Importante empresa Automotriz, Te invita a formar parte de su equipo de trabajo** · **Actividades** · Gestión de Proyectos, asegurando el seguimiento oportuno de hitos y plazos. · - Implementación de nuevas tecnologías para el desarrollo de productos de última generación. · - A ...

  • Alemán Partners

    Test Engineer

    hace 3 semanas

    Alemán Partners México

    Con más de 2.200 empleados, ACPS Automotive está activo en diez ubicaciones en todo el mundo. Encuentre nuestras diferentes plantas, centros de investigación y sedes administrativas en nuestro mapa digital. · ACPS Automotive destaca por sus innovaciones dentro de la industria. Es ...

  • Sunstrong México

    Test Engineer

    hace 1 semana

    Sunstrong México México

    **Test Engineer -Especialista en metrología** · **Responsabilidades**: · - Desarrollar y ejecutar pruebas detalladas de productos electrónicos utilizando equipos de prueba especializados. · - Colaborar en el diseño y desarrollo de pruebas automatizadas. · - Gestionar y mantener l ...

  • Maswer

    Test Automation Engineer

    hace 2 semanas

    Maswer México

    We're hiring: · TEST AUTOMATION ENGINEER - Advanced English level · **REQUIREMENTS**: · - Bachelor's degree/engineering completed · - Advanced English is required. · - Own car. · - +2 years as Test Automation Engineer · - Test frameworks and tools like Selenium, Cucumber, REST As ...

  • Maswer

    Test Automation Engineer

    hace 3 semanas

    Maswer México

    We're hiring: · TEST AUTOMATION ENGINEER - Advanced English level · **REQUIREMENTS**: · - Bachelor's degree/engineering completed · - Advanced English is required. · - Own car. · - +2 years as Test Automation Engineer · - Test frameworks and tools like Selenium, Cucumber, REST As ...

  • Tesys21

    Test Automation Engineer

    hace 1 semana

    Tesys21 México

    Test Automation Engineer · Empresa internacional busca tu talento, donde resolverás desafíos complejos para grandes empresas. Trabajamos en estrecha colaboración con nuestros clientes para comprender sus problemas y crear soluciones de vanguardia para resolverlos. · Qué necesitas ...

  • Maswer

    Test Automation Engineer

    hace 1 semana

    Maswer México

    We're hiring: · TEST AUTOMATION ENGINEER - Advanced English level · **REQUIREMENTS**: · - Bachelor's degree/engineering completed · - Advanced English is required. · - Own car. · - +2 years as Test Automation Engineer · - Test frameworks and tools like Selenium, Cucumber, REST As ...

  • CONTROLAR NORTH AMERICA SA DE CV

    Test Engineer Sr

    hace 1 semana

    CONTROLAR NORTH AMERICA SA DE CV Ciudad de México

    Preparación académica · Ingeniería Electrónica /Mecatrónica / Telecomunicaciones · Al menos 5 años de Experiência en un puesto similar de Test Engineer. Conocimientos profundos de Test Stand Creación y Manejo de los drivers Interpretación de especificaciones de producto de client ...

  • Prime Innovación

    QA Test Engineer

    hace 3 días

    Prime Innovación Ciudad de México

    Nos encontramos en búsqueda de un QA TEST ENGINEER que cuente con la siguiente experiência: · - Más de 5 años de experiência con herramientas de automatización: Selenium / Transportador con conocimiento de otras herramientas de automatización de control de calidad para la impleme ...

  • Grupo Prodensa

    Smt Test Engineer

    hace 6 días

    Grupo Prodensa México

    Grupo Prodensa · **Giro de la empresa**: Automotriz · **Ubicación**:Río Bravo, Tamps. · Puesto**:SMT Test Engineer** · **Requisitos**: · - 3 años de experiência en el puesto o afín · - Experiência en desarrollo de pruebas · - Interpretación de diagramas eléctricos · - Experiência ...

  • Eaton

    Test and Control Engineer

    hace 2 semanas

    Eaton México

    Soporte a piso · - Experiência con Industria 4.0 · - Conocimiento en electrónica, eléctrica, base de datos, trabajo con equipos de prueba. · - Conocimiento intermedio de PLC, Visual Basic y base de datos · - Deseable: LabView, MatLab, pruebas eléctricas de medio voltaje · **Requi ...

  • Capital Empresarial Horizonte

    Performance Test Engineer

    hace 3 semanas

    Capital Empresarial Horizonte Iztapalapa, México

    **Capital Empresarial Horizonte Empresa Mexicana especialista en Recursos Humanos y Tecnologías de la Información solicita**: · **Performance Test Engineer** · **Para laborar en Ciudad de México, GDL o Qro** · **Perfil** · **Escolaridad**: Ingeniería en Sistemas, Informática o af ...

  • Azka IT Consulting

    Test Engineer

    hace 1 semana

    Azka IT Consulting Tlahuac, México

    · **AZKA IT** is a Mexican company that seeks and connects the best IT talent with Latin American and United States companies. · Buscamos tu talento como Test engineer (Manual, Atumatizador y Performance) · **Requirements**: · **Desarrollador Intermedio con experiência en**: · - ...

  • Confid3Ncial

    Test Engineer

    hace 3 semanas

    Confid3Ncial México

    **Importante empresa Automotriz, Te invita a formar parte de su equipo de trabajo****Actividades**Gestión de Proyectos, asegurando el seguimiento oportuno de hitos y plazos.- Implementación de nuevas tecnologías para el desarrollo de productos de última generación.- Asegurar la e ...

  • Arghos

    Software Test Engineer

    hace 1 semana

    Arghos Naucalpan, México

    _**Perfil del puesto**:_ · - Ingeniería sistemas, mecatrónica, informática, sistemas automotrices, o afín. · - Experiência de 2 a 5 años realizando actividades similares · - Experiência en creación y diseño de pruebas de software · - Ingles intermedio - avanzado conversacional · ...

  • Blue Orange Digital

    Testing Engineer

    hace 3 semanas

    Blue Orange Digital Ciudad de México

    **Company Overview**: · **Position Overview**: · We are seeking a software testing engineer to join our product development team. You will be responsible for implementing testing procedures on our digital transformation product suite. Your main tasks will include developing testi ...

  • Milwaukee LATAM

    Test Engineer

    hace 1 semana

    Milwaukee LATAM México

    Job Description: · Qualification, Knowledge & Academic requirements- Bachelor's degree in Engineering.- MS Office proficiency- Working knowledge of advanced statistical methods- Documents test results after execution of test cases.- Must possess knowledge of engineering materials ...

  • 200 Cooper-Standard Automotive Inc

    Test Engineer

    hace 2 semanas

    200 Cooper-Standard Automotive Inc México

    **Primary Responsibilities**: · - Sets up, programs, and runs test lab equipment · - Designs tests to ensure customer specifications are met · - Provides feedback to Program Engineering, R&D Engineering, and Advanced Engineering on tests requested · - Performs failure analysis on ...

  • 200 Cooper-Standard Automotive Inc

    Test Engineer

    hace 2 semanas

    200 Cooper-Standard Automotive Inc México

    **Position Summary**: · Performs a variety of professional level engineering duties. Test Engineers create and implement test cases, including documenting defects and failures, to ensure a quality product. · **Primary Responsibilities**: · Sets up, programs, and runs test lab equ ...

  • Aptiv plc

    Test Engineer

    hace 3 semanas

    Aptiv plc México

    **SHAPE THE FUTURE OF MOBILITY FROM DAY ONE.** · This position is part of our Signal & Power Solutions segment; Connection Systems business unit located in [ Ciudad Juarez, Chihuahua]. · **Summary (About this Position)**: · This position is more related to the implementation of N ...