
Viviana Martínez
Artes / Entretenimiento / Publicación
Acerca de Viviana Martínez:
Trabajo en el ámbito de la traducción e interpretación. He traducido del ingles, francés y alemán al español; también he interpretado del inglés al español de forma simultanea en Montreal, Canadá y también para una caravana australiana. Cuento con la responsabilidad, eficacia, puntualidad y formalidad que se requiere. Trabajo bien en equipo y la organización y planeación es parte de mi trabajo.
Experiencia
He colaborado en las traducciones de medios multimedia del español al inglés, igualmente traduje pequeños textos del francés al español . He interpretado del inglés al español de forma simultánea y viceversa. Laboro como profesora de inglés en donde imparto niveles desde el A1 hasta un B2. He trabajado en servicio al cliente y también como counsellor en un campamento en Canadá.
Educación
Licenciatura concluida en Lenguas Extranjeras con especialidad en interpretación y traducción en la Universidad Madero. Curso finalizado en doblaje para principiantes, traducción para doblaje y subtitulaje. Curso en proceso de lenguaje de señas en LSM.