- Experience with Machine Translation and NLP work processes are recommended.
- Technical Skills: JIRA, Confluence, Zendesk, and PowerBi.
- Project planning, scoping, requirements gathering and validation with client.
- Quoting, estimates, working with budgets are part of the regular daily tasks.
- Identifying and working with the relevant client and internal stakeholders to plan and resource projects appropriately in terms of quality, cost, and schedule requirements.
- Risk analysis and contingency planning (plan-do-check-act cycle).
- Leading the internal and external team to successful execution and delivery of client projects.
- Creating schedule and monitoring timeliness of delivery.
- Managing the budget and controlling project costs.
- Establishing and nurturing relationships with the customer, internal teams and external suppliers.
- Overseeing project activities and ensuring resolution to any problems that may arise (corrective and preventive action).
- Actively seeking ways to optimize delivery, client satisfaction, quality and profitability.
- Reporting, both in written and verbal form, to internal and external stakeholders regarding Project scope, financials, progress and status, formally and on an ad-hoc basis as required.
- Ensuring finance systems are kept up to date and accurate.
- Process documentation and knowledge management.
- Ensuring profit of project is maintained through the management of margin.
- Delivery of services in line with core KPIs for project management, which include but are not limited to:
- client satisfaction;
- on-time delivery;
- cost control and profitability;
- revenue throughput;
- client growth.
- Proven project management experience in a fast-paced, client-centric environment, ideally in the translation or localization industry.
- Knowledge of the translation industry and a keen interest in its technology, process, competitive landscape and emerging trends.
- Demonstrated success at managing large accounts and/or projects.
- Curiosity and creativity to question existing processes and approaches and innovate new ones.
- Proven experience in development of processes and ideas.
- Experience in financial management and budget to actual management.
- Customer relationship management and business development skills to drive organic growth.
- Must be available to travel for work related commitments.
- Energy and a positive attitude with excellent interpersonal skills.
- The ability to lead large, diverse, virtual teams.
- Excellent Written and verbal communication skills.
- Strong organizational and problem-solving skills.
- Effective presentation skills.
- Ability to build and maintain strong client relationships.
- Ability to manage multiple priorities in a time-sensitive and deadline-driven work environment.
- Ability to cope with high pressure caused by one or more project management elements such as quality, turnaround time, resource or budget constraint.
- Attention to details.
- Ability to learn and master quickly the technology, tools and processes required by the account.
- The ability to train a Project Coordinator on projects/processes.
- Bachelor's degree (B.A.) from a college or university in related filed or relevant working experience.
-
Project Manager
hace 2 semanas
TALINK Guadalajara, MéxicoCorporativo Empresarial solicita Project Manager para implementación y migración de ERP Oracle · Objetivo: Implementar y generar la migración de información en tiempo y forma, coordinando a los equipos de sistemas, finanzas, control interno, recursos humanos y todos aquellos que ...
-
Project Manager
hace 1 semana
IT guru Jalisco, Méxicoestamos buscando a un apasionado Project Manager para liderar y gestionar proyectos emocionantes que impulsan nuestro éxito y crecimiento continuo. Si eres un líder innovador con un historial probado en la entrega exitosa de proyectos, queremos conocerte · **Responsabilidades**: ...
-
Project Manager
hace 2 semanas
Scan RH Guadalajara, MéxicoSe solicita Project Manager para planificar y gestionar cada paso del proyecto. · Conocer de metodologías ágiles que permiten cumplir los objetivos con los mejores resultados. Trabajar siendo Agile o Scrum para hacerlo en forma efectiva. · Crear el BRD (Business Requirment Docume ...
-
Project Manager
hace 2 semanas
EON Guadalajara, México**Vacante para la empresa EON en Guadalajara, Jalisco**: · **Estamos buscando el mejor talento, nos interesas tu y nos interesa tu desarrollo, únete a esta gran familia como** · Project Manager · **Perfil**: · A partir de 3 años de experiência en puesto similar · Licenciatura con ...
-
Project Manager
hace 2 semanas
GRUPO ARMSTRONG Guadalajara, MéxicoGRUPO ARMSTRONG · SOLICTA PROJECT MANAGER · **Requisitos**: · Licenciatura en informática o afín · Experiência de 2 años como Project Manager y/o Scrum Master en proyectos de TI · Conocimientos en metodología de cascada y ágiles · Experiência deseable como PMO · Habilidades de co ...
-
Project Manager
hace 1 semana
Quesos Navarro Guadalajara, México**Responsabilidades**: · - **Planificación y Supervisión**: El PM debe planificar y supervisar el proyecto para asegurarse de que se complete a tiempo y dentro del presupuesto. · - **Asignación de Recursos**: Designa los recursos necesarios para el proyecto y prepara presupuestos ...
-
Project Manager
hace 1 semana
Sineti Consulting, S.C. Guadalajara, MéxicoProject Manager de SAP, experiência de al menos 3 años en proyectos de implementación completa. · Contrato inicial de prueba. · Sueldo negociable · Disponibilidad para viajar · Ingles preferentemente · Disponibilidad de trabajar en forma hibrida. · Indispensable radicar en Guadal ...
-
Project Manager
hace 2 semanas
Talenca Guadalajara, MéxicoNueva oportunidad de trabajopara formar parte de importante empresa gasera certificada por la Secretaría de Energía en **Guadalajara como **P**M.* · **Te dejo los detalles**: · - Modalidad presencial · - Experiência demostrable como Project Manager o en un puesto similar mínima d ...
-
Project Manager
hace 3 semanas
P3-Group Guadalajara, MéxicoP3 Group México es una compañía transnacional con base en Alemania y presencia en 6 países hoy en día, gracias al posicionamiento en Soluciones Digitales y de Ingeniería para compañías del ramo automotriz, aeroespacial, farmacéutico y banca. · Únete a nuestro equipo de trabajo co ...
-
Project Manager Ti
hace 2 semanas
Zagxa Guadalajara, MéxicoAnuncio de empleo Detalles de oferta de trabajo · Información del empleo · Genero · - IndistintoEdad · - 25+ añosNível de escolaridad · - Licenciatura terminadaSector · - MarketingExperiência laboral · - 4-5 añosSalario · a 42000Ciudad · - GuadalajaraEstado/provincia · - México- ...
-
Project Manager
hace 3 semanas
Dessarollo en procesos y coaching Guadalajara, MéxicoCorporativo en la zona Servidor Publico busca Project Manager · **Actividades**: · - Coordinar procesos internos con cada uno de los líderes de las empresas del grupo · - Trato y gestión de clientes internos · - Revisión y seguimiento de c/u de los proyectos internos · - Manejo d ...
-
Project Manager
hace 2 semanas
IPTE México Guadalajara, México**Objetivo del puesto**: · Asegurar la satisfacción del cliente, mediante la planeación, coordinación y seguimiento de proyectos para asegurar el cumplimiento de las distintas metas, buscando mantenerlos dentro de presupuesto y cumpliendo con los tiempos establecidos y los estánd ...
-
Project Manager
hace 3 semanas
Financiera PRU Guadalajara, MéxicoTe estamos buscando Otorgar la mejor experiência para nuestros clientes es indispensable, es por eso que nos encontramos en búsqueda de Project Manager. · Somos una agencia de Marketing con más de 4 años en el mercado, manejando más de 40 cuentas nacionales. · **Requisitos**: · - ...
-
Project Manager
hace 2 semanas
Taltere S.A de C.V Jalisco, México**Empresa Enfocada al Desarrollo y Expansión Tecnológica** · Busca tu Talento · **Project Manager,** · **Buscamos**: · Lic o ingeniería en carreras afines a las ciencias computacionales, mejora continua y administrativas. · 2 años de experiência en posiciones similares · Deseable ...
-
Project Manager
hace 3 semanas
iBtest - Innovative Board Test Guadalajara, México_**Innovative Board Test, (iBtest) **_es una compañía que surge de la necesidad de los distintos OEM (Original Equipment Manufacturer), ECM (Electronic Contract Manufacturing) y CM [Contract Manufacturers] para el desarrollo de pruebas eléctricas de alto nível en México (con sopo ...
-
Project Manager Ti
hace 2 semanas
VoB Capital Humano Guadalajara, México**Vacante para la empresa VoB Capital Humano en Midtown Jalisco -Guadalajara, Jalisco**: EMPRESA IT BUSCA · Project Manager · **Requisitos**: · - Responsable de formar y liderear equipos de trabajo · - Experiência en gestión de recursos materiales y humanos, además de fechas de e ...
-
Project Manager
hace 3 semanas
Esgari Guadalajara, México**Requisitos**: · - 4 años de experiência laboral como Project Manager. (Planeación, diseño y administración de proyectos) · - Experiência en elaboración de presupuestos y análisis · - Excelentes habilidades de comunicación escrita, verbal, interna y de cara al cliente. · - Sólid ...
-
Project Manager
hace 2 semanas
TIE Guadalajara, México**Vacante para la empresa TIE en Guadalajara, Jalisco**: · Agencia y Consultora de Servicios de está en búsqueda de PROJECT MANAGER · Licenciatura en áreas adinistrativas o afín (pasante o titulado) · Experiência mínima de 2 años en puesto similar realizando las siguientes activi ...
-
Project Manager
hace 2 semanas
Talenca Guadalajara, MéxicoResponsabilidades clave: · - Planificar y coordinar las actividades del proyecto. · - Definir los objetivos y plazos del proyecto y asegurarse de que se cumplan. · - Gestionar el presupuesto y los recursos asignados al proyecto. · - Dirigir y motivar al equipo de trabajo en la co ...
-
Project Manager
hace 3 semanas
Gallegos construcciones Guadalajara, México_**Gallegos Construcciones, líderes nacionales en la construcción de pisos y muros de concreto.**_ · **Buscamos Project Manager de Construcción**. · - Escolaridad: Ingeniería Civil, Arquitecto, Dirección de Obra · - Experiência: 10 años en construcción Industrial. Más de 2 proyec ...
Senior Localization Project Manager - Guadalajara, México - Welocalize
Descripción
As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them.To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.
MAIN PURPOSE
The Project Manager is responsible for ensuring the successful planning, execution, tracking, delivery and closure of client projects. The Project Manager works with the client to understand requirements and engages the global team in the fulfillment of these requirements, crafting client solutions based on the Welocalize Four Pillars of Customer Service, Quality, Innovation and Global Teamwork.
The ideal candidate is a driven but steady individual, capable of building relationships across the entire project team, with the flexibility and energy to thrive in a dynamic environment. Experience in the localization industry is required.