- The following is a non-exhaustive list of responsibilities and areas of ownership of the Project Manager:
- Experience with Machine Translation and NLP work processes are recommended.
- Technical Skills: JIRA, Confluence, Zendesk, and PowerBi.
- Project planning, scoping, requirements gathering and validation with client.
- Quoting, estimates, working with budgets are part of the regular daily tasks.
- Identifying and working with the relevant client and internal stakeholders to plan and resource projects appropriately in terms of quality, cost, and schedule requirements.
- Risk analysis and contingency planning (plan-do-check-act cycle).
- Leading the internal and external team to successful execution and delivery of client projects.
- Creating schedule and monitoring timeliness of delivery.
- Managing the budget and controlling project costs.
- Establishing and nurturing relationships with the customer, internal teams and external suppliers.
- Overseeing project activities and ensuring resolution to any problems that may arise (corrective and preventive action).
- Actively seeking ways to optimize delivery, client satisfaction, quality and profitability.
- Reporting, both in written and verbal form, to internal and external stakeholders regarding Project scope, financials, progress and status, formally and on an ad-hoc basis as required.
- Ensuring finance systems are kept up to date and accurate.
- Process documentation and knowledge management.
- Ensuring profit of project is maintained through the management of margin.
- Delivery of services in line with core KPIs for project management, which include but are not limited to:
- client satisfaction;
- on-time delivery;
- cost control and profitability;
- revenue throughput;
- client growth.
- Proven project management experience in a fast-paced, client-centric environment, ideally in the translation or localization industry.
- Knowledge of the translation industry and a keen interest in its technology, process, competitive landscape and emerging trends.
- Demonstrated success at managing large accounts and/or projects.
- Curiosity and creativity to question existing processes and approaches and innovate new ones.
- Proven experience in development of processes and ideas.
- Experience in financial management and budget to actual management.
- Customer relationship management and business development skills to drive organic growth.
- Must be available to travel for work related commitments.
- Energy and a positive attitude with excellent interpersonal skills.
- The ability to lead large, diverse, virtual teams.
- Excellent Written and verbal communication skills.
- Strong organizational and problem-solving skills.
- Effective presentation skills.
- Ability to build and maintain strong client relationships.
- Ability to manage multiple priorities in a time-sensitive and deadline-driven work environment.
- Ability to cope with high pressure caused by one or more project management elements such as quality, turnaround time, resource or budget constraint.
- Attention to details.
- Ability to learn and master quickly the technology, tools and processes required by the account.
- The ability to train a Project Coordinator on projects/processes.
- Bachelor's degree (B.A.) from a college or university in related filed or relevant working experience.
-
Project Manager
hace 1 semana
HABA GERENCIA MéxicoCOORDINADOR DE PROGRAMAS DE OBRA, ADMINISTRACIÓN DE OBRA, AVANCES DE OBRA, CONTROL DE ESTIMACIONES, CONTROL DE COSTOS, CONTROL Y CALIDAD DE OBRA Y SEGUIMIENTO DE OBRA. LOGRAR QUE SE CUMPLAN LOS OBJETIVOS DE OBRA. · DOS AÑOS DE EXPERIENCIA EN EL PUESTO. · Tipo de puesto: Tiempo co ...
-
Project Manager
hace 2 días
INAVPRO MéxicoVACANTE PARA PROJECT MANAGER · SALARIO A TRATAR. · **Responsabilidades**: · Planificación, supervisión, comunicación de proyectos. · **Requisitos**: · - Sexo indistinto · - Edad Indistinto · - Ingeniero industrial, mecatrónico o profesional de carrera relacionada · - Experiência ...
-
Project Manager
hace 1 semana
Capital Empresarial Horizonte Ciudad de México**Capital Empresarial Horizonte Empresa Mexicana especialista en Recursos Humanos y Tecnologías de la Información Solicita**: · **IT Project Manager** · **Para laborar en GDJ** · **Perfil** · **Escolaridad**: Ingeniería en Sistemas, Informática o afín. · **Inglés**:Conversacional ...
-
Project Manager
hace 6 días
Untold Ciudad de MéxicoEn The Juju México estamos buscando un/a Project Manager para sumarse a este gran equipo. · **Requisitos**: · 3 años de experiência en proyectos integrales con foco en digital · Actividades: · Apoyo al equipo de cuentas y gestión de proyectos ...
-
Project Manager
hace 5 días
eTribe Ciudad de MéxicoAcerca de: · En eTribe, una empresa líder en el sector tecnológico, nos especializamos en brindar soluciones innovadoras a nuestros clientes a nível global. Estamos buscando un Project Manager Senior altamente talentoso y orientado a resultados para liderar y supervisar la ejecuc ...
-
Project Manager
hace 12 horas
Brand Industry México**Descripción**: · Únete al equipo Brand Industry como Project Manager y lleva tu pasión por el mundo del Marketing Digital siguiente nível Te estamos buscando · **Sobre Nosotros**: · En Brand Industry, creemos en el poder de un equipo unido y apasionado, somos una agencia con má ...
-
Project Manager
hace 12 horas
Global Hitss Ciudad de México**Global Hitss** · Empresa de Soluciones Digitales y Servicios de TI con 30 años de experiência en el mercado, y más de 8 mil colaboradores en Latinoamérica, Estados Unidos y Europa. · Estamos buscando nuestro próximo **PROJECT MANAGER** · Amplia experiência Project Manager con S ...
-
Project Manager
hace 1 semana
Global Hitss Ciudad de MéxicoObjetivo de puesto · PROJECT MANAGER · Tiempo de experiência de 2 a 3 Escolaridad Ingenieria titulado en Informatica o Ciencias de la computación Idiomas Inglés Medio Responsabilidades del puesto Coordinar Planear Organizar Comunicar Elaborar Recabar Habilidades OFFICE Competenci ...
-
Project Manager
hace 1 día
Engineering and Project Management EYPM MéxicoImportante firma de Ingeniería enfocada en el sector industrial solicita **"Project Manager".** · **Requisitos**: · Escolaridad: Ing. Industrial, Ing. en Mecatrónica, Ing. Eléctrico, Ing. en automatización y control o a fin. · 5 años de experiência coordinando proyectos industria ...
-
Project Manager
hace 3 días
eTribe Ciudad de MéxicoAcerca de: · En eTribe, una empresa líder en el sector tecnológico, nos especializamos en brindar soluciones innovadoras a nuestros clientes a nível global. Estamos buscando un Project Manager Senior altamente talentoso y orientado a resultados para liderar y supervisar la ejecuc ...
-
Project Manager
hace 5 días
Grupo Estrategia MéxicoIMPORTANTE EMPRESA FARMACEUTICA SOLICITA: · Project Manager · **Requisitos**: · - INDISPENSABLE EXPERIENCIA EN ALMACEN Y FARMACEUTICA. · - Escolaridad: Ingeniería o Licenciatura Afín. · - Experiência: 3 años Administración de proyectos logística, regulación, tipos de productos, F ...
-
Project Manager
hace 2 días
INTEGRACIONES PROFESIONALES SA DE CV Ciudad de México**Project Manager** · **Habilidades** · - **Certificado PMP**: · - Licenciatura, Ingeniería de Sistemas, Informática o carrera afín. · - Gestión de la preparación y recopilación de documentación relacionada con proyectos y procesos. · **Requisitos** · - Experiência mínima de 4 añ ...
-
Project Manager
hace 12 horas
JS Training & Consulting MéxicoResponsable por el seguimiento a proyectos de alto impacto para cliente que es una Institución Financiera; el Project manager trabajara con el Experto LEAN del cliente para poder potenciar los resultados de los proyectos y garantizar que se cumplan en tiempo y forma de acuerdo co ...
-
Project Manager
hace 1 día
GEBESA - Muebles de Oficina MéxicoEstamos en busqueda de talento**: Project Manager**: · **Requisitos**: · - Experiência: Mínima de 2 años en puesto similar · - Escolaridad: Ingeneiria industrial, Gestión empresarial, Diseñador industrial, ingenieria en manufactura o afin · - **Nível de ingles avanzado negocios r ...
-
Project Manager
hace 1 semana
Global Hitss Ciudad de México**Global Hitss** · Empresa de Soluciones Digitales y Servicios de TI con 30 años de experiência en el mercado, y más de 8 mil colaboradores en Latinoamérica, Estados Unidos y Europa. · Estamos buscando nuestro próximo **"PROJECT MANAGER"** · - **Experiência mínima de 2 a 3 años.* ...
-
Project Manager
hace 4 días
MAGNET MEXICO MéxicoComo Project Manager, formará parte de un equipo de Project Managers que supervisará el desarrollo de productos de soluciones informáticas entre dominios. Su función se centrará en la gestión técnica general del proyecto, trabajando con un equipo de desarrollo diverso. · Las resp ...
-
Project Manager
hace 6 días
Talento Humano en Tecnologías de la Información Ciudad de MéxicoThTec Consultoría líder en Talento Humano en Tecnología, contamos con más de 10 años de experiência, reconocida por nuestros clientes como un socio de negocios, logrando conectar a excelentes talentos con grandes empresas, se encuentra en busqueda de: · **Project Manager** · **Pa ...
-
Project Manager
hace 12 horas
Arte Cucine Ciudad de MéxicoProject Manager · Arquitecta (o) titulada (a) · Experiência mínima de 5 años en diseño de cocina residencial y equipos electrodomésticos. Diseño de mobiliario e interiorismo. · Conocimientos INDISPENSABLES en Autocad, tricad, sketchup, renderización entre otros. · Edad 30-45 años ...
-
Project Manager
hace 5 días
TIBA MEXICO SA DE CV Ciudad de MéxicoEn Grupo TIBA somos una empresa líder en logística internacional, tenemos la visión de proporcionar la mejor experiência a nuestros colaboradores y clientes. Estamos buscando un · **PROJECT MANAGER **para nuestra oficina en **POLANCO**, apasionado por los retos. · **Áreas de expe ...
-
Project Manager
hace 6 días
Casa Pepe Hostal Boutique Ciudad de México**Conviértete en un Pepe** · Casa Pepe es una propuesta de Hotel con vocación de Hostal donde nos importa el encuentro de viajeros en un ambiente humanista. · Estamos en búsqueda de Project Manager · - **¿Qué necesitas para unirte a nuestro equipo?**_ · - Edad: 25 años en adelant ...
Senior Localization Project Manager - Ciudad de México - Welocalize, Inc.
Descripción
As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them.
To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.
MAIN PURPOSE
The Project Manager is responsible for ensuring the successful planning, execution, tracking, delivery and closure of client projects. The Project Manager works with the client to understand requirements and engages the global team in the fulfillment of these requirements, crafting client solutions based on the Welocalize Four Pillars of Customer Service, Quality, Innovation and Global Teamwork.
The ideal candidate is a driven but steady individual, capable of building relationships across the entire project team, with the flexibility and energy to thrive in a dynamic environment. Experience in the localization industry is required.
Main Duties