Language Specialist Spanish - Ciudad de México - Innodata Inc.

    Innodata Inc.
    Innodata Inc. Ciudad de México

    hace 1 semana

    Descripción

    Join innodata-inc, a leading data engineering company in Mexico.


    This role requires a highly analytical and detail-oriented linguist with strong academic background in linguistics (syntax, semantics, pragmatics, morphology, phonology,sociolinguistics, etc.).
    You will play a crucial role in shaping large language models' capabilities through high-quality linguistic data curation, annotation.



    • Create or edit linguistically-rich content including grammar guides

    • Annotate linguistic datasets for LLM pipelines.


  • Trabajar en empresa Trabajo a distancia

    Spanish Language Specialist

    Solo para miembros registrados

    We're looking for Spanish (Latin America) language specialists who live and breathe phonetics, morphology, syntax, semantics, pragmatics, · sociolinguistics of the Spanish language.Challenge advanced language models on topics like verb conjugation,noun-adjective agreementsubjunct ...

    Mexico City Metropolitan Area

    hace 1 mes

  • Trabajar en empresa Trabajo a distancia

    Spanish Language Specialist

    Solo para miembros registrados

    A project dedicated to assessing and benchmarking advanced agentic audio models against leading systems. · ...

    Mexico City Metropolitan Area

    hace 1 semana

  • Trabajar en empresa

    Spanish Audio Specialist

    Solo para miembros registrados

    A project dedicated to assessing and benchmarking advanced agentic audio models against leading systems. The program's mission is to evaluate and optimize model performance for real-world customer support use cases. · Responsibilities · Create and execute role-play–based evaluati ...

    Ciudad de México $8 - $25 (USD)

    hace 1 semana

  • Trabajar en empresa

    Spanish Language Specialist

    Solo para miembros registrados

    A project dedicated to assessing and benchmarking advanced agentic audio models against leading systems. The program's mission is to evaluate and optimize model performance for real-world customer support use cases. · Create and execute role-play–based evaluation scenarios that s ...

    Ciudad de México

    hace 1 semana

  • Trabajar en empresa Trabajo a distancia

    Spanish Audio Specialist

    Solo para miembros registrados

    A project dedicated to assessing and benchmarking advanced agentic audio models against leading systems. The program's mission is to evaluate and optimize model performance for real-world customer support use cases. · Responsibilities · Create and execute role-play–based evaluati ...

    Mexico City Metropolitan Area

    hace 1 semana

  • Trabajar en empresa

    Spanish Audio Specialist

    Solo para miembros registrados

    A project dedicated to assessing and benchmarking advanced agentic audio models against leading systems. The program's mission is to evaluate and optimize model performance for real-world customer support use cases. · Responsibilities · Create and execute role-play–based evaluati ...

    Ciudad de México, CDMX

    hace 1 semana

  • Trabajar en empresa

    Spanish Bilingual Customer Service Specialist

    Solo para miembros registrados

    Join Our Team as a Bilingual Customer Service Specialist to provide customer support in multiple languages through voice and chat. · ...

    Ciudad de México

    hace 3 semanas

  • Trabajar en empresa Trabajo a distancia

    Spanish (Mexico) Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

    Solo para miembros registrados

    We need Spanish (Mexico) language specialists who live and breathe grammar, orthography, vocabulary, idiomatic expressions, · cultural references unique to Mexico. · Converse with the model in Spanish (Mexico) across a wide range of topics · Verify linguistic accuracy and cultura ...

    Mexico City Metropolitan Area

    hace 1 mes

  • Trabajar en empresa

    Spanish (Mexico) Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

    Solo para miembros registrados

    · Are you a Spanish (Mexico) language specialist eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for communication, education, and cultural preservation. With high-quality training data, tomorrow's AI can better ...

    Mexico

    hace 19 horas

  • Trabajar en empresa Trabajo a distancia

    Spanish (Mexico) Transcription Specialist

    Solo para miembros registrados

    Transform Human Voice into Intelligent Data – 100% Remote · Are you a linguistic expert who can hear the "subtext" between the lines? · Welo Data · is looking for detail-oriented · Spanish (Mexico) · speakers to join a high-impact transcription project. This isn't just about spee ...

    Tlalpan, City

    hace 3 días

  • Trabajar en empresa Trabajo a distancia

    Coding Specialist

    Solo para miembros registrados

    Are you a coding expert fluent in Spanish (Latin America) eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of scientific discovery. With high‑quality training data, tomorrow's AI can democratize world‑class educa ...

    Mexico City Metropolitan Area $30,000 - $60,000 (USD) por año

    hace 6 días

  • Trabajar en empresa Trabajo a distancia

    Spanish (Latin America) Language Data Contributor (Multimodal) – Freelance AI Trainer Project

    Solo para miembros registrados

    We're looking for Spanish (Latin America) language specialists who live and breathe phonetics, morphology, syntax, semantics, pragmatics and sociolinguistics of the Spanish language. · You'll challenge advanced language models on topics like verb conjugation noun-adjective agreem ...

    Mexico City Metropolitan Area

    hace 2 semanas

  • Trabajar en empresa Trabajo a distancia

    Global Data Annotation

    Solo para miembros registrados

    Create and refine high-quality training datasets for AI language models. Annotate, review, and edit content to ensure accuracy, · fluency, · cultural relevance. · Collaborate with AI engineers,researchers,and linguists to improve model performance. · ...

    City

    hace 2 semanas

  • Trabajar en empresa Trabajo a distancia

    Spanish Voice Actor

    Solo para miembros registrados

    +Create high-quality training data for large-scale language models using your Spanish voice expertise. · +Collaborate with our team to refine prompts, evaluation methods, and voice design guidelines. · +Record scripted material, assess AI-generated outputs for linguistic accuracy ...

    Mexico City Metropolitan Area

    hace 1 mes

  • Trabajar en empresa

    Customer Support Specialist

    Bublishing

    This is a remote position. · Customer Support Specialist — Spanish Division (Launch Team) · Summary · We're a company focused on selling books related to natural health and wellness. We're launching our Spanish division, and Spanish-speaking customers must be fully supported ins ...

    Mexico City $180,000 - $360,000 (MXN) por año

    hace 1 hora

  • Trabajar en empresa Trabajo a distancia

    Spanish (Mexico) Language Expert - Freelance AI Trainer Project

    Solo para miembros registrados

    We are looking for Spanish (Mexico) language specialists who live and breathe grammar, orthography, vocabulary, idiomatic expressions, · and cultural references unique to Mexico to help power the next generation of AI. · ...

    Mexico City Metropolitan Area

    hace 1 mes

  • Trabajar en empresa Trabajo a distancia

    LaTex Specialist

    Solo para miembros registrados

    Are you a LaTeX expert fluent in Spanish (Spain) eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of scientific discovery. With high‑quality training data, tomorrow's AI can democratize world‑class education, enh ...

    Mexico City Metropolitan Area $8,000 - $65,000 (USD) por año

    hace 1 semana

  • Trabajar en empresa Trabajo a distancia

    Medical Cardiology Support

    Solo para miembros registrados

    We are seeking a qualified Bilingual Cardiology Clinical Support Specialist (Spanish-English) with a nursing or healthcare background to support a U.S.-based clinical team. · ...

    City

    hace 1 semana

  • Trabajar en empresa Trabajo a distancia

    LaTex Specialist

    Solo para miembros registrados

    Are you a LaTeX expert fluent in Spanish (Latin America) eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of scientific discovery. With high‑quality training data, tomorrow's AI can democratize world‑class educat ...

    Mexico City Metropolitan Area $104,000 - $780,000 (MXN) por año

    hace 6 días

  • Trabajar en empresa

    Spanish (Mexico) Language Expert - Freelance AI Trainer Project

    Solo para miembros registrados

    · Are you a Spanish (Mexico) language expert eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for communication, education, and cultural preservation. With high-quality training data, tomorrow's AI can better unde ...

    Mexico

    hace 1 semana

  • Trabajar en empresa

    Medical Cardiology Support

    Solo para miembros registrados

    Bilingual Cardiology Clinical Support Specialist (Spanish-English) · Location: Remote | U.S. Business Hours · Employment Type: Full-Time · About the Role · We are seeking a qualified Bilingual Cardiology Clinical Support Specialist (Spanish-English) with a nursing or healthcare b ...

    Mexico City

    hace 17 horas

Empleos
>
Mexico City