![beBee background](https://contents.bebee.com/public/img/bg-user-ex-13.jpg)
![Adela Campos Espinosa de los Monteros](https://contents.bebee.com/users/id/aeSjM665fe51b17b02/_avatar-6R2cR-400.png)
Adela Campos Espinosa de los Monteros
Servicios ofrecidos: Servicios de traducción , Traducción de documentos técnicos , Traducción de documentos legales , Servicios generales de traducción , Subtítulos , Proofreading/Editing , Traducción , Escritores de artículos , Subtitling , SEO , Traducción de documentos médicos
Sobre Adela Campos Espinosa de los Monteros:
Licenciada en lenguas modernas en inglés
Estudié en la Universidad Autónoma de Querétaro. Soy una traductora apasionada y competente con experiencia en la traducción de documentos legales, técnicos y generales del inglés al español y viceversa.
Con más de 3 años de experiencia traduciendo y creando contenido SEO para redes sociales y páginas web, me considero una profesional altamente capacitada y dedicada, capaz de generar contenido atractivo y optimizado que resuene con la audiencia objetivo y mejore la visibilidad en línea.
En el ámbito de la traducción, me especializo en la adaptación de textos del inglés al español y viceversa, asegurando que el mensaje original se mantenga intacto mientras se adapta culturalmente al público objetivo. He trabajado con una amplia variedad de documentos, incluyendo textos legales, técnicos, literarios y de marketing. Mi enfoque meticuloso y atención al detalle garantizan que cada traducción sea precisa, coherente y de alta calidad. Me apasiona facilitar la comunicación entre diferentes culturas y contribuir a la comprensión global a través de mis habilidades lingüísticas.
Experiencia
Traductora Freelance Freelance Sep 2023 - Presente | Remoto
- Traductora y redactora de contenido inglés-español con experiencia en artículos optimizados para SEO, contenido de sitios web, traducción de documentos y subtitulado para diversas audiencias.
- Áreas de especialización: Negocios, Marketing, Industria, Ingeniería, Legal.
- Habilidades: Traducción, Traducción de sitios web y más de 17 habilidades adicionales.
Creadora y Redactora de Contenidos Optimizar.mx | Medio tiempo Nov 2021 - Presente
- Redactora de contenido SEO, creadora de sitios web y traductora.
- Experiencia en redacción y optimización SEO de artículos y sitios web para diversos clientes.
- Traducción y edición exitosa de sitios web y videos.
- Creación de copys e ideas para publicitar los servicios y productos de los clientes.
- Habilidades: Optimización para motores de búsqueda (SEO), Creación de sitios web y más de 10 habilidades adicionales.
Traductora Universidad Autónoma de Querétaro | Prácticas profesionales Mar 2022 - May 2023
- Servicio social consistente en la traducción de documentos legales del inglés al español y viceversa.
- Colaboración con un traductor legal certificado y un equipo de traductores.
Educación
Licenciatura en lenguas modernas en inglés
Programa académico diseñado para formar profesionales con un alto nivel de competencia en el idioma inglés, así como en la comprensión y análisis de la cultura, literatura y lingüística de los países de habla inglesa. Las áreas cubiertas en mi carrera son:
- Lingüística Aplicada
- Literatura
- Cultura y Civilización
- Traducción e Interpretación:
- Didáctica del Inglés
- Desarrollo Profesional
Profesionales que ofrecen servicios similares a los de Adela Campos Espinosa de los Monteros
Profesionales del mismo sector Arte / Entretenimiento / Edición que Adela Campos Espinosa de los Monteros
Profesionales que ofrecen servicios de Servicios de traducción
Profesionales que ofrecen servicios de Traducción de documentos técnicos
Profesionales que ofrecen servicios de Traducción de documentos legales
Profesionales que ofrecen servicios de Servicios generales de traducción
Profesionales que ofrecen servicios de Subtítulos
Profesionales que ofrecen servicios de Proofreading/Editing
Profesionales que ofrecen servicios de Traducción
Profesionales que ofrecen servicios de Escritores de artículos
Profesionales que ofrecen servicios de SEO
Profesionales que ofrecen servicios de Traducción de documentos médicos
Profesionales de diferentes sectores cerca de Santiago de Querétaro, Querétaro
Otros usuarios que se llaman Adela
Trabajos cerca de Santiago de Querétaro, Querétaro
-
Chofer Recolector
hace 3 semanas
Aplicar directamente
INFRA S. A DE C.V Celaya, MéxicoInfra una empresa líder a nível nacional que cuenta con mas de 100 años en el mercado. · Empresa 100% mexicana, esta buscando tu talento. · **Perfil**: · - Secundaria terminada · - Contar con licencia tipo C y/o Federal, · **Experiência**: · - 1 año de experiência en reparto de m ...
-
Ejecutivo Comercial
hace 2 semanas
Aplicar directamente
XCF TRANSPORTE DE CARGA CONSOLIDADA Celaya, MéxicoTE COMPARTO LA INFORMACION DE ESTA POSICION. · Descripción del empleo · INTEGRATE A XCF TRANSPORTE DE CARGA CONSOLIDADA, COMO: · EJECUTIVA(O) DE SERVICIO COMERCIAL. · UBICACION DE EMPLEO: · PARQUE INDUSTRIAL CITY PARK, APASEO EL GRANDE, CELAYA, GTO. · ACTIVIDADES: · FUERZA DE VEN ...
-
Auxiliar Operativo
hace 2 semanas
Aplicar directamente
Manejo Integral de Residuos, S.A de C.V Apaseo el Alto, México**SE BUSCA** · Ingeniero o Técnico especializado con conocimientos en el Área de manejo de residuos peligrosos, con capacidad en manejo eficiente de personal. · Experiência mínima 6 meses. · **Propósito del Puesto**: · Supervisión y organización del trabajo operativo que se requi ...